05-12-09

Do not Work - Sosnowiec - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo:Olivier Daaram Jollant© - Sur la porte il est écrit: "Nie zynne ! // Ne fonctionne pas !". Mine abandonnée de charbon noir: KWK à Sosnowiec - Pologne.  - On the door it's written: "Nie zynne ! // Do not work !". Abandoned black coal mine: KWK in Sosnowiec in Poland.  © Olivier Daaram Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.

02-12-09

Upstairs - Sosnowiec - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo:Olivier Daaram Jollant© - Mine abandonnée de charbon noir: KWK à Sosnowiec - Pologne - Abandoned black coal mine: KWK in Sosnowiec in Poland © Olivier Daaram Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
29-11-09

Electric church - Sosnowiec - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo:Olivier Daaram Jollant© - Ancienne centrale électrique devant la mine abandonnée de charbon noir: KWK à Sosnowiec - Pologne - Old power station in front of the abandoned black coal mine: KWK in Sosnowiec - Poland © Olivier "Daaram" Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
27-11-09

Tintin en Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Visite à l'exotarium (Egzotarium) de Sosnowiec en Pologne. Dehors il neigeait en plein mois d'Octobre... - Tintin in Poland: Visit at the Sosnowiec's exotarium (Egzotarium) in Poland. Outside it was snowing in the middle of October... Plus de détails sur cet endroit iCi // more details about this place HeRe © Olivier Daaram Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
Posté par Olivier J à 19:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
26-11-09

Exotarium - Sosnowiec - Pologne

Egzotarium-Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Sous les serres de l'exotarium de Sosnowiec en Pologne. - In the greenhouse of the Sosnowiec's exotarium in Poland Plus de détails sur cet endroit iCi  // more details about this place HeRe © Olivier "Daaram" Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
Posté par Olivier J à 19:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
25-11-09

Pologne tropicale

Exotarium Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Oiseaux tropicaux à l'exotarium (Egzotarium) de Sosnowiec en Pologne. - "Tropical Poland": Tropical birds at the Sosnowiec's exotarium (Egzotarium) in Poland. Plus de détails sur cet endroit iCi  // more details about this place HeRe © Olivier "Daaram" Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.

23-11-09

Rue de la tristesse - Sosnowiec - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Sur cette porte métallique il est écrit: "Smutna 6" (triste en Français) correspondant au nom de cette rue: Rue triste. Elle longe le cimetière de Sosnowiec en Pologne. - On this metallic door it's written: "Smutnag" (Sad in English) corresponding to this street's name: Sad street, running alongside Sosnowiec cemetery.© Olivier "Daaram" Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
21-11-09

IN-RI - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Christ en croix et en arrière plan la cheminée d'une usine. Cimetière de Sosnowiec, Pologne. Photo: 10/2009  - Christ on the cross and in the background a factory's chimney. Sosnowiec cemetery, Poland. Photo: 10/2009  © Olivier "Daaram" Jollant 2009. All rights reserved. Not to be used or reproduced without written permission.
20-11-09

Riche et pauvre - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Entre deux pierres tombales en marbre, celle plus modeste d'un homme décédé il y a quelques mois à l'age de 39 ans, ornée de fleurs et de bougies traditionnelles. Cimetière de Sosnowiec, Pologne.- Between two graves in marble, the one more simple of a man deceased several months ago at the age of 39, decorated with a lot of flowers and traditional candles. Sosnowiec cementery, Poland.© Olivier Daaram Jollant 2009.Tous droits réservés. Ne pas utiliser ou reproduire... [Lire la suite]
19-11-09

Dernier pas - Pologne

Sosnowiec-Pologne-10/2009- Photo: Olivier Daaram Jollant© - Pierre tombale enneigée avec des traces de pattes d'oiseau et près de la croix, une bougie traditionnelle. Cimetière de Sosnowiec, Pologne - A grave covered with snow with marks of bird's feet. A traditional candle is lighten near from the cross. Sosnowiec's cemetery, Poland © Olivier Daaram Jollant 2009.Tous droits réservés. Ne pas utiliser ou reproduire sans permission écrite.